ถ้าพูดถึงหนังอินดี้แล้ว ปัจจัยหนึ่งที่ผลงานลักษณะนี้มักจะมีร่วมกันก็คือข้อจำกัดเรื่องงบประมาณ หรือก็คือเงินทุนในการสร้างนั่นแหละ และท่ามกลางความชะงักงันด้านการเงินเช่นนั้น หนึ่งในโปรเจกต์ที่หาทางออกด้วยการระดมทุนจากประชาชนทั่วไป จนได้ออกมาเป็นผลงานคุณภาพในที่สุด ก็คือ Spirits' Homecoming (귀향) หนังอิงจากบันทึกจริงตามหน้าประวัติศาสตร์ที่ออกฉายในปี 2016 และได้รับคำชื่นชมอย่างกว้างขวาง (แม้จะออกฉายได้อย่างไม่กว้างขวางนักก็ตาม)
Spirits' Homecoming แต่งแต้มเรื่องราวจากเหตุการณ์จริงของคุณยาย คังอิลชอล ที่เคยถูกทหารญี่ปุ่นจับเป็นหญิงบำเรอช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ออกมาเป็นเรื่องราวของกลุ่มเด็กหญิงที่ต้องเผชิญชะตากรรมเลวร้ายร่วมกัน โดยตัวหนังไม่ได้เน้นที่ความเลวร้ายของทหารญี่ปุ่นหรือสิ่งที่เกิดขึ้นกับเด็กสาวในช่วงสงครามเป็นหลัก แต่กลับมีแก่นเรื่องอยู่ที่ความสึกหรอของจิตใจผู้รอดชีวิต และในมุมหนึ่งคือ 'ความรู้สึกผิดที่รอดชีวิต' มากกว่า
ผลงานนี้ดำเนินเส้นเรื่องสมัยสงครามโลกสลับกับยุคปัจจุบัน ที่คุณยายผู้รอดชีวิตพยายามใช้ชีวิตที่เหลืออยู่อย่างเป็นปกติที่สุด โดยคุณยายคนนี้ค้นพบว่าเพื่อนของเธอที่ทำสำนักทรงเจ้ามีสมาชิกใหม่เป็นเด็กหญิงที่สื่อสารกับวิญญาณได้ เรื่องราวสมัยคุณยายยังเป็นสาวน้อยที่คนดูรับรู้เลยจะค่อย ๆ คลี่คลายผ่านกระบวนการทรงเจ้าและน้องหนูสายจิตสัมผัสคนนี้ เรื่องของเรื่องคือคุณยายต้องการลบล้างปมในใจที่ไม่เคยได้รอดชีวิต 'กลับบ้าน' พร้อมกับเพื่อนที่เป็นตัวตั้งตัวตีให้ทุกคนมีใจสู้และมีชีวิตรอดกลับบ้านให้ได้
Spirits' Homecoming ปิดเรื่องด้วยการ Homecoming ที่ว่า ที่ก็คือการทำพิธีเชิญวิญญาณเด็กสาวที่ถูกย่ำยีระหว่างสงครามกลับมายังประเทศบ้านเกิด โดยบนหนึ่งในโปสเตอร์โปรโมตผลงานเขียนถึงเหตุการณ์นี้ไว้ว่า "ในฤดูใบไม้ผลิปี 2015 วิญญาณเด็กสาวที่เตร็ดเตร่ไร้จุดหมายในแผ่นดินแปลกถิ่น ได้เดินทางกลับบ้าน"
แม้เราจะไม่รู้ว่าเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นตรงกับที่เราเห็นผ่านผลงานเรื่องนี้มากน้อยเท่าไหร่ แต่บอกได้เลยว่าหนังที่สร้างขึ้นจากเงินบริจาคของคนเกาหลีกว่า 75,000 คน เรื่องนี้ ทำออกมาได้ทรงพลัง คู่ควรกับการหยิบยกประเด็นละเอียดอ่อนแบบนี้มาเล่ามาก ๆ เป็นอีกหนึ่งผลงานคุณภาพที่เราอยากให้ชาวซอยมิลค์ได้ชม
Spirits' Homecoming สตรีมทาง HBO GO
