ผลงานสุดประณีตที่เหมาะกับการดูในโรงใหญ่แต่ต้องมาลงสตรีมมิง และเพิ่งได้แพร่ภาพสู่สายตาชาวโลกสัปดาห์นี้ ที่เราอยากหยิบยกมาแนะนำ คือหนังย้อนยุคแนวเวสเทิร์นที่ให้มู้ดแอนด์โทนอบอุ่นเหมาะกับคนดูทุกเพศทุกวัยอย่าง News of the World ซึ่งอิงจากนิยายชื่อเดียวกัน แสดงนำโดย ทอม แฮงส์ และ เฮเลนา เซนเกล กำกับและร่วมเขียนบทโดย พอล กรีนกราส ที่เคยร่วมงานกับลุงทอมมาแล้วในเรื่อง Captain Phillips
News of the World เล่าถึงอดีตเจ้าของสำนักพิมพ์ที่ไปรับใช้ชาติเป็นทหารในช่วงสงครามกลางเมือง และพอบ้านเมืองสงบ ทุกอย่างที่เขาเคยใช้หาเลี้ยงตัวก็ถูกทำลายไปหมด จนต้องอาศัยตระเวนอ่านข่าวตามเมืองต่าง ๆ แลกเศษเงิน โดยมีอุปกรณ์เป็นหนังสือพิมพ์หัวต่าง ๆ และสกิลการ 'เล่าข่าว' สนุก ๆ ของตัวเขาเอง กระทั่งวันหนึ่ง หลังจากการแวะอ่านข่าวธรรมดา ๆ ครั้งหนึ่ง เขาก็ได้พบกับเด็กหญิงไร้บ้านที่ไม่มีใครดูแล เลยนำไปสู่ปฏิบัติการตามหาญาติของเด็กคนนี้ในที่สุด
ที่น่าประหลาดใจคือเด็กคนนี้เป็นคนขาว แต่ใส่เสื้อผ้าและพูดภาษาชนเผ่าพื้นถิ่น แถมไม่สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้แม้แต่น้อย การตามหาญาติที่ดูไม่น่าจะยากลำบากขนาดนั้นจึงกลายเป็นเรื่องที่ดูเป็นไปไม่ได้ขึ้นมาทันที แต่เมื่อสุดท้ายแล้ว เจ้าหน้าที่ที่ควรจะช่วยเหลือเรื่องนี้ได้กลับไม่พร้อมที่จะดูแลเด็กหญิงกำพร้า คุณทหารผ่านศึกนักคุยข่าวคนนี้เลยต้องรับบทพี่เลี้ยงจำเป็น และนักสังคมสงเคราะห์ ตามหาครอบครัวให้เธอไปโดยปริยาย
จุดที่น่าสนใจมาก ๆ ที่หนังนำเสนออย่างชัดเจนก็คือประเด็นเรื่องวัฒนธรรม ที่ไม่เพียงแต่กำหนดให้ตัวละครหลักทั้งสองมีวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน (จนแทบจะสื่อสารกันไม่ได้) เท่านั้น แต่ยังกำหนดให้ฝ่ายหนึ่ง 'มีอารยะ' หรือได้รับการอบรมสั่งสอนทางสังคมมาครบถ้วน ขณะที่อีกฝ่าย ซึ่งก็เป็นคนขาวเหมือนกัน กลับไร้อารยะและดูเป็น 'คนป่าเถื่อน' ในสายตาคนทั่วไป และสุดท้ายแล้วก็ทำให้คนดูเห็นว่าความมีอารยะไม่ได้ทำให้คนเรามีโอกาสรอดตายมากกว่าเลยแม้แต่น้อย
ความสัมพันธ์ของ 2 ตัวละครทำให้เห็นด้วยว่า การเป็นครอบครัวเดียวกันไม่ได้กำหนดด้วยสายเลือดหรือการเลี้ยงดูเสมอไป และไม่ว่าจะเป็นคนแปลกหน้ามาจากไหน ถ้ามีความห่วงใยให้กัน ก็สามารถดูแลและอยู่ร่วมกันได้ในลักษณะเดียวกับครอบครัว แล้วยิ่งกรณีอย่างในเรื่อง ที่คนแปลกหน้าพูดจากันไม่เข้าใจต้องมาผ่านร้อนผ่านหนาวและเผชิญเหตุไม่คาดฝันต่าง ๆ ด้วยกันแล้ว ยิ่งทำให้คนทั้งคู่ต้องร่วมมือร่วมใจกันฝ่าอันตราย จนผูกพันกันเหมือนสมาชิกในครอบครัวจริง ๆ
News of the World สตรีมทาง Netflix
